АГЕНЦІЯ ТУРИСТИЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ
POLTURIZM це туристичний портал, який представляє туристичні об'єкти в Польщі: готелі, пансіонати, апартаменти, санаторії і СПА, бази відпочинку, садиби, замки і палаци, а також ресторани, туроператори, розваги. З великим задоволенням ми запрошуємо Вас скористатися нашим каталогом, щоб вибрати підходящий нічліг в Польщі. У нашому каталозі ви знайдете туристичні об'єкти як для відпочинку влітку, так і взимку. Ми запрошуємо Вас скористатися інформацією про найцікавіші місця для відпочинку в усіх польських містах та регіонах. Представлена нами інформація має комерційний характер і призначена тільки для організаторів відпочинку, а також індивідуальних туристів.
SŁONECZNY ZDRÓJ
* * * *POLSKA - ŚWIĘTOKRZYSKIE
28-100 Busko Zdrój
ul. Bohaterów Warszawy 115
tel.: +48 41 378 88 00
www.slonecznyzdroj.pl
info@slonecznyzdroj.pl
Готель Sloneczny Zdroj Medical Spa & Wellness в місцевості Бусько-Здруй - це сучасний чотиризірковий комплекс, який пропонує комфортабельний відпочинок в 120 одно і двомісних номерах (в тому числі 4 апартаменти). У кожному номері є сейф, міні-бар, кондиціонування повітря та опалення, супутникове телебачення і бездротовий доступ в Інтернет.
POZIOM 511
* * * *POLSKA - JURA KRAKOWSKO-CZĘSTOCHOWSKA
42-440 Podzamcze k. Ogrodzieńca
ul. Bonerów 33
tel.: +48 32 746 28 00
www.poziom511.com
marketing@poziom511.com
Комплекс POZIOM 511 Design Hotel & SPA - це чотиризірковий об'єкт, розташований в самому центрі Юри Краківсько-Ченстоховської, серед вапнякових скель, пагорбів, вкритих лісами, недалеко від руїн замку на маршруті Орлине гніздо, який дає можливість відпочити в мінімалістському стилі. Саме тут сучасний дизайн, прості форми і функціональність, були розміщені в просторих приміщеннях зі скляним фасадом та вписані в навколишню природу.
MALINOWY ZDROJ SPA
* * * *POLSKA - SWIETOKRZYSKIE
28 - 131 Solec Zdrój
ul. Leśna 7
tel.: 48 41 370 40 00
www.malinowyzdroj.pl
recepcja@malinowyzdroj.pl
MALINOWY ZDROJ SPA відкрився в листопаді 2005 року. Це перший готель в Польщі, який має німецький сертифікат якості Medical Wellness підтверджуючий європейський стандарт готельних, косметичних послуг і лікування. Готель Resort знаходиться в чарівній, курортній місцевості Solec Zdroj, на відстані 90 км. від Кракова при трасі на Sandomierz і 70 км. від Кельце при трасі на Tarnow
ELJOT
* * *POLSKA - SWIETOKRZYSKIE
26-200 Sielpia
ul. Staszica 13
tel.: 48 41 372 02 83
www.hotelsielpia.pl
recepcja@hotelsielpia.pl
ELJOT У готелі до ваших послуг сучасні номери з: телевізором, безпровідним доступом до Інтернету, ванною кімнатою з душем, холодильником, чайником. Крім нічліжної та ресторанної бази маємо також повністю оснащений конференц-зал місткістю 100 осіб.
AMELIÓWKA
* *POLSKA - SWIETOKRZYSKIE
26-001 Masłów
Mąchocice 176
tel.: 48 41 311 07 97
www.ameliowka.pl
hotel@ameliowka.pl
Готель Амеліувка розташований в серці Свєнтокшискіх Гір, в долині ріки Любжанка, в 15км від центру Кельц, і тільки в 8км від їх найвищого пагорба Лисіци - (612м над р.м.). Місцевий мікроклімат, а також висока завартість йоду в повітрі добре впливають на самопочуття і здоров'я. Сусідство чудових гір гарантує спокій і можливість повного відпочинку в комфортних умовах.
ARKADIA
*POLSKA - SWIETOKRZYSKIE
25-729 Kielce
ul. Urzędnicza 13
tel.: 48 41 345 51 50
www.hotelkielce.pl
hotel@hotelkielce.pl
Готель Аркадія знаходиться недалеко центру столиці гір Сьвентокшиських. Звідсіля близько до всіх найважливіщих точок міста і воєвудства. Хвилини ділять вас від найбільших атракцій міста. Гості торгові доцінять близьке розташування і хороше сролучення з Торговим Центром "Кєльце". Готель "Аркадія" являеться ідеальним стартовим пунктом для відвідування історичних і туристичних місць південно-східньої Польщі.
POD ŚWIERKIEM
POLSKA - SWIETOKRZYSKIE
28-100 Busko Zdrój
ul. Waryńskiego 38
tel.: 48 41 378 28 54
www.busko-zdroj.com
hotelura@realnet.pl
Готель Под Сьвєркєм знаходиться в м.Бускуо-Здруй. Місто-санаторій відрізняється тим, що на рершому плані стоїть лікувнання та профілактика хоріб, а на другому відпочинок. Вигідне сполучення: Кракув (90 км), Кєльце (50 км), Тарнув (70 км)- сприяє розвитку культурної спадщини регіону. Усім, що прагнуть позайматися спортом пропонуємо залив в Радзановє (3 км): водяні спорти; та місце для купання у Гацках (10км).
DOLCAN
POLSKA - JURA
42-200 Częstochowa
ul. św. Rocha 224
tel./fax.: 48 34 362 05 15/30
www.hotel.dolcan.com.pl
hotele@dolcan.com.pl
Готель Долькан знаходиться біля траси № 43 (Познань, Клобуцк), на відстані 3,5 км від центру Ченстохови, 2 км від Ясної Гори. До послуг Гостей 66 місць в одно-, дво- і тримісних номерах, апартаментах, а також номерах типу "студіо" (2+2). В кожному номері - ванна кімната, телевізор і доступ до інтернету.
Nazwa hotelu
* * *POLSKA
Kod Miejscowość
ulica nr
telefon
www
Це місце чекає на ваш готель! Плануєте просувати свій заклад в Інтернеті? Ви хочете охопити широку аудиторію за допомогою цього каталогу? Відвідайте www.aktru.eu для отримання додаткової інформації...
www.nazwa.polturizm.ru
www.nazwa.polturizm.com.ua