АГЕНЦІЯ ТУРИСТИЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ
POLTURIZM це туристичний портал, який представляє туристичні об'єкти в Польщі: готелі, пансіонати, апартаменти, санаторії і СПА, бази відпочинку, садиби, замки і палаци, а також ресторани, туроператори, розваги. З великим задоволенням ми запрошуємо Вас скористатися нашим каталогом, щоб вибрати підходящий нічліг в Польщі. У нашому каталозі ви знайдете туристичні об'єкти як для відпочинку влітку, так і взимку. Ми запрошуємо Вас скористатися інформацією про найцікавіші місця для відпочинку в усіх польських містах та регіонах. Представлена нами інформація має комерційний характер і призначена тільки для організаторів відпочинку, а також індивідуальних туристів.
HOTEL CHOPOK
* * * *SŁOWACJA
031 01 Liptovský Mikuláš
Demänovská Dolina 20
tel.: +421 / 44 / 559 14 90
rezervacie@hotelchopok.sk
www.hotelchopok.sk
Чотиризірковий готель Wellness HOTEL CHOPOK пропонує відпочити на території Словаччини, в місцевості Ясна, розташованій в Низьких Татрах. Наш популярний серед туристів готель, зайняв перше місце серед чотиризіркових готелів в списку TREND ТОР готелів та ресторанів в 2012 і 2013 роках, а також у категорії «Затишний готель для батьків з дітьми». Якщо ви хочете відпочити в тиші і спокої або провести час в горах, тоді відпочинок у нас безсумнівно виправдає і перевершить ваші очікування.
HOTEL PANORAMA
* * * *SŁOWACJA
059 85 Štrbské Pleso
Štrbské Pleso 4020
tel.: +421 52 426 33 11
recepcia@hotelpanorama.sk
www.hotelpanorama.sk
HOTEL PANORAMA RESORT**** - це новий сучасний апарт-готель, розташований на висоті 1300 метрів над рівнем моря, в оточенні прекрасної природи на озері Штрбське Плесо, яке являється найбільш відвідуваним туристичним місцем у Високих Татрах. Розташування готелю забезпечує захоплюючий вид на Високі і Низькі Татри.
PALACE HOTEL POLOM
* * * *Словаччина
010 01 Žilina
P.O.Hviezdoslava 22
tel.: +421 41 504 8888
www.palacehotelpolom.sk
recepcia@palacehotelpolom.sk
Ексклюзивний BEST WESTERN PLUS Palace Hotel Polom **** пропонує найвищий стандарт проживання у своїх апартаментах. Він призначений насамперед для бізнес-клієнтів. У кожному апартаменті знаходиться розкішно обставлений салон і ексклюзивна спальня з меблями з деревини тропічних порід, прикрашені золотом, джакузі і ванна кімната з сауною.
HOTEL SOLISKO
* * * *Словаччина
059 85 Štrba - Štrbske Pleso
Pri jazere 4046/1
tel.: +421 52 42 62 800
www.hotelsolisko.sk
hotel@hotelsolisko.sk
Solisko - готель сімейного типу запрошує родини з дітьми. Готель розташований на одній з вершин Високих Татр прямо на березі озера Штрбске Плесо на висоті 1351 метрів над рівнем моря. В околицях готелю знаходяться туристичні маршрути, лижні схили, вело-траси, можливість катання на конях, снігоходах і, перш за все можна відпочити на лоні красивої природи.
HOTEL BONBON
* * * *Словаччина
851 05 Bratislava - Lúky
Antolská 2
tel.: +421 2 68 29 79 99
www.hotelbonbon.sk
bratislava@bonbon.sk
Hotel BONBON. Насолоджуйтеся атмосферою столиці в оазисі тиші природи. Наш готель знаходиться в декількох хвилинах ходьби від рушного центру Братислави і в той же час в тихій околиці просторого саду на березі озера. Першокласний сервіс готелю Bonbón **** задовольнить навіть найвибагливіших клієнтів.
HOTEL DIPLOMAT
* * * *Словаччина
013 13 Rajecké Teplice
1. Mája 14/460
tel.: +421 41 500 4455
www.hoteldiplomat.sk
reservation@hoteldiplomat.sk
Sport Wellness HOTEL DIPLOMAT Раєцке-Тепліце пропонує послуги на високому рівні чотирьох-зіркового готелю, де ми ставимося до наших гостей завжди з максимальною увагою. Не тільки завдяки гарному сервісу, але також завдяки хорошому місцю розташування і сучасному дизайну, готель Diplomat по праву належить до найкращих готелів в Раєцке-Тепліце і околицях.
TATRAGOLF
* * * *Словаччина
059 52 Veľká Lomnica
Termálna 38
tel.: 421 948 044 298
www.tatragolf.sk
recepcia@tatragolf.sk
TATRAGOLF розташований в унікальному середовищі у підніжжі Високих Татр. Гірський регіон надає мальовничі пейзажі, культурні пам'ятки, а також широкий спектр можливості провести вільний час. Комфортне проживання в новозбудованих апартаментах у Велькій Ломніці. Ми пропонуємо проживання в одно-, дво-і трикімнатних повністю вмебльованих апартаментах поблизу поля для гольфу. В кожному номері є балкон або тераса.
POD KYČMOLEM
* * * *
Чеська республіка
Czechy, 739 91 Horní Lomná,
Horní Lomná 140
tel: +420 558 341 622,
www.podkycmolem.cz
info@podkycmolem.cz
Wellness готель POD KYČMOLEM **** - це сучасний готельний комплекс, розташований у мальовничій частині міста Цешінского Бескиду, в гміні Ломна Гурна, в 20 км від польського кордону. Готель знаходиться в тихому районі, недалеко від лісу, природній території Бескидів, що знаходиться під охороною, біля пам'ятника природи Kyčmol, Національного заповідника Mionsz, серед численних лижних трас, велосипедних і туристичних маршрутів.
; height: 14px;">
Grand Luxury Hotel
* * *Чеська республіка
54101 Trutnov
Krakonošovo náměstí 118
tel.: +420 733206868
www.glhotel.cz
recepce@glhotel.cz
На схилах гір Карконоше, в так званих Брамах Гір, в історичному центрі міста Трутнов знаходиться наш готель Grand Luxury Hotel. Готель розташований безпосередньо на ринковій площі, що робить його найбільш прибутковим і затребуваним об'єктом в області. Наші гості зможуть насолодитися відпочинком в 24 стильних і комфортабельних номерах. Кожен номер оснащено супутниковим телебаченням, побутовим куточком і доступом в Інтернет. Нашим гостям безсумнівно сподобається атласна постільна білизна.
ORAVA
* * *Словаччина
027 12 Liesek
Vitanová 439
tel.: +421 43 5394 603
www.oravahotel.sk
oravahotel@oravahotel.sk
ORAVA - Нещодавно збудований тризірковий готель Orava розташований в одному з найкрасивіших міст в регіоні Орава. Отель був побудований в 2008 році і пропонує високоякісне проживання в сучасних номерах і широкий спектр послуг. Готель є гарною відправною точкою для туристів: термальні басейни Oravice, Західні Татри - Рогачов, Оравський етнографічний музей, Оравський Град, Оравське водосховище.
MARLENE
* * *Словаччина
023 01 Oščadnica 1799
tel.: +421 41 438 27 32
www.marlene.sk
marlene@marlene.sk
Готель *** Marlene розташований в селі Ощадніца (Oščadnica) в мальовничій околиці Кісуце (Kysuce). Готель знаходиться в 1,5 км від словацького лижного курорту Snow Paradise Veľká Rača. Нашим гостям пропонуємо кухню, бар, конференц-зал, дитячий ігровий майданчик, велнес центр і, звичайно, королівський комфорт в наших номерах і апартаментах.
KURIA
* * *Словаччина
974 01 Banská Bystrica
Bakossova ul. 4
tel.: 421 48 412 32 55
www.kuria.sk
kuria@kuria.sk
Готель-пансіонат Kúria знаходяться в історичному центрі міста Банська-Бистриця, у безпосередній близькості від пішохідної зони. Він розташований в двох відреставрованих будинках, які з'єднані між собою і є культурними пам'ятками. Готель-пансіонат Kúria - це синонім історії та елегантності. Біля готелю знаходиться автостоянка з системою спостереження.
BIRTH BERLIN
* * *NIEMCY - BERLIN
10777 Berlin Schoeneberg
Fuggerstrasse 13
tel.: +49 30 210 219 02
www.bb-hotel-berlin.de
info@bb-hotel-berlin.de
Birth Berlin (BB Hotel) Пропонуємо 48 комфортабельних номерів з душем, туалетом, телевізором, телефоном і міні-баром. Наші співробітники зроблять все можливе, щоб перебування у нас Вам сподобалося. Наш висококваліфікований персонал допоможе і порадить в разі потреби. Ділова поїздка? Відрядження? Симпозіуми, конференції або ділові зустрічі? Наші фахівці допоможуть Вам в організації та логістики таких заходів.
DREWNIJ HRAD
* * *UKRAINA - LWOWSKI
81123 Lwów
tel. 00 38 032 2351005
www.drevnygrad.com.ua
info@drevnygrad.com.ua
Drewnij Hrad одне з найцікавіших місць Західної України, у якому гостинність гідна справжніх Галицьких князів. Розташований заклад на сьомому кілометрі по Київській трасі. Завітавши до парк-готелю, ви відразу відчуєте себе захищеними в першу чергу від повсякденних турбот.
TATRA
* * *Словаччина - POPRAD
058 01 Poprad
Karpatská 3273/7
tel.: 421 52 787 17 00
www.tatrahotel.com
recepcia@tatrahotel.com
TATRA знаходиться в Словакії, неподалік від центру міста Попрад, звідки відкривається чудовий краєвид Високих Татр. Поблизу готелю розташовані залізничний і автобусний вокзали і аеропорт. До послуг Гостей 75 номерів, 10 сімейних апартаментів (2 кімнати з двома і трьома ліжками) і 2 люксусових апартаменти.
GASTHAUS AUWIRT
* * *AUSTRIA - PillerseeTal
A 6391 Fieberbrunn
Lehmgrube 23
tel.: 43 535 456 278
www.gasthausauwirt.pl
kontakt@gasthausauwirt.pl
GASTHAUS AUWIRT це тризірковий польський готель розташований в центрі тирольської країни. Готель знаходиться в центрі місцевості Fieberbrunn у регіоні Pillerseetal. Тирольці називають цей регіон "найбільш прихований". Схований між тирольськими вершинами так, що вітри дують набагато слабкіше і рідше, а сніг лежить значно довше чим в інших регіонах. Ми пропонуємо Вам сімейні кімнати та апартаменти. Усі кімнати комфортно обставлені
SMREK
* *Словаччина
033 01 Liptovský Hrádok
SNP 172
tel.: +421 44 5222 572
www.smrek.sk
recepcia@smrek.sk
Готель Smrek пропонує проживання в стандартних номерах для 55 осіб, у тому числі на додаткових ліжках. Пропонуємо розміщення в 9/1 місних номерах, 6/2 місних номерах, 6 номерах люкс. Всі номери обладнані ванною кімнатою, TV / SAT, радіо, телефоном. Номери люкс також оснащені міні-баром. На першому поверсі готелю / в кафе, ресторані, біля рецепції / можна підключитися до WI-FI.
У К2 ви знайдете ресторан, паб, туристичне агентство К2, сауну, тренажерний зал, оздоровчий салон. Наша головна мета полягає в наданні житла та нічлігів туристам і спортсменам. На території нашого об'єкту є невеликий парк, фонтан, пісочницю для дітей, і завдяки історичним будівлям в центрі міста, наш об'єкт є оазою спокою з великою кількістю зелені.
MOTEL RANC
SŁOWACJA
034 06 Ružomberok - Černová
Pri Váhu 540/71
tel.: +421 44 430 33 42
recepcia@motelranc.sk
www.motelranc.sk
МОТЕЛЬ RANČ розташований в місті Ружомберок, біля траси Братислава - Кошице. Він знаходиться на початку Ружомберка в напрямку з Жиліни. Мотель розташований в історичному селі Чернова - частина Ружомберка. Ружомберок знаходиться в мальовничому центрі нижнього Ліптова, де зустрічаються гірські масиви Ліптовська Котлина, Хочскі Верхи, Велика Фатра і Низькі Татри. Мотель RANČ має гарне місце розташування і хорошу транспортну інфраструктуру...
F-TEAM HOTEL
SŁOWACJA
033 01 Liptovský Hrádok
Podtureň 320
tel.: +421 44 5222 501
www.f-hotel.sk
recepcia@f-hotel.sk
F-TEAM Hotel. Ми раді вітати Вас в нашому готелі, ресторані або бістро. Ми пропонуємо проживання та харчування на високому рівні. Наш готель розміщений на початку міста Ліптовський Градок в напрямку Ліптовський Мікулаш, так що всі розваги і пам'ятки Ліптова знаходяться неподалік.
VILLA NECAS
Словаччина
011 61 Žilina
Pri Celulózke 3494
tel.: +421 41 509 1001
www.villanecas.sk
villanecas@villanecas.sk
Готель Villa Nečas - виняткове місце недалеко від міста Жиліна. Історична будівля була повністю відремонтована на межі 2006-2007 років, тепер тут стильний готель з рестораном, вітальнею і винним погребом, який знаходиться в зеленому парку. Унікальність цього місця підкреслює той факт, що на території знаходиться каплиця, в якій проводяться регулярні богослужіння і весілля. У ресторані Villa Nečas можна організувати весілля або хрещення відразу після церемонії.
HOTEL U LEVA
Словаччина
054 01 Lewocza
Námestie Majstra Pavla 25
tel.: 421 53 450 2311
www.uleva.sk
hotel@uleva.sk
Hotel U LEVA До готелів у Левочі приєднався новий колега - Готель U Leva, який задовольнить ваші потреби, щодо атмосфери, елегантності і розкоші за дуже хорошою ціною. Кожен номер має індивідуальний характер і колір. Таємничі кути двох відреставрованих історичних будівель, стара частина яких походить з 14 століття, чудово поєднуються із сучасним комфортом.
HOTEL PLUS
Словаччина
Bulharská 72
821 04 Bratislava
tel.: 421 2 4823 1924
www.hotelyplus.sk
obchod@hotely-plus.sk
Словаччина
Bulharská 72
821 04 Bratislava
tel.: 421 2 4823 1924
www.hotelyplus.sk
obchod@hotely-plus.sk
HOTEL PLUS Відстань до Відня становить лише 60 км (зручний автобан та швидкісна залізниця, час проїзду нижче години), до Будапешта є 200 км. Готель має 235 місць. Розміщення є можливе в модернізованих номерах (Стандарт Плюс **), а також в дешевших “бунках” (Студіо), зручних перудусім для сімей та малих груп.
PORAC PARK
Словаччина
053-23 PORÁČSKA DOLINA
tel.: 421 53 42 98 797
www.poracpark.sk
recepcia@poracpark.sk
Словаччина
053-23 PORÁČSKA DOLINA
tel.: 421 53 42 98 797
www.poracpark.sk
recepcia@poracpark.sk
PORAC PARK складається з головного будинку, який ділиться на спортивно-рекреаційну частину (сквош, басейн, спортзал, боулінг, бар) і житлову частину (22 номери, конференц-зал, бар, ресторан) і 6 будиночків з повним набором послуг зосереджених в одному місці.
PANDOAPARTMENTS
HISZPANIA
tel.: +34 951 216 122
fax: +34 951 254 121
tel UK +44 2032 392 145
www.pandoapartments.es
costadelsol@pandoapartments.es
PANDOAPARTMENTS Ми пропонуємо вам нерухомість на Коста Дель Соль - найтеплішому куточку Європи, де навіть взимку температура перевищує 25 градусів, а сонце світить круглий рік. Оренда нерухомості Для тих з вас, хто хоче відвідати Іспанію тільки на період відпустки, ми пропонуємо апартаменти і будинки на Коста Дель Соль в довгострокову і короткострокову оренду.
Nazwa hotelu
* * *POLSKA
Kod Miejscowość
ulica nr
telefon
www
To miejsce czeka na Twój hotel! Masz zamiar promować swój obiekt w Internecie? Chcesz dotrzeć do szerokiego grona odbiorców tego katalogu? Odwiedź www.aktru.eu aby uzyskać więcej informacji...
www.nazwa.evroturizm.ru