АГЕНЦІЯ ТУРИСТИЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ
POLTURIZM це туристичний портал, який представляє туристичні об'єкти в Польщі: готелі, пансіонати, апартаменти, санаторії і СПА, бази відпочинку, садиби, замки і палаци, а також ресторани, туроператори, розваги. З великим задоволенням ми запрошуємо Вас скористатися нашим каталогом, щоб вибрати підходящий нічліг в Польщі. У нашому каталозі ви знайдете туристичні об'єкти як для відпочинку влітку, так і взимку. Ми запрошуємо Вас скористатися інформацією про найцікавіші місця для відпочинку в усіх польських містах та регіонах. Представлена нами інформація має комерційний характер і призначена тільки для організаторів відпочинку, а також індивідуальних туристів.
ARLAMOW
* * * *POLSKA - BIESZCZADY
38-700 Ustrzyki Dolne
Arłamów
tel.: +48 13 443 10 00
rezerwacje@arlamow.pl
www.arlamow.pl
У готельний комплекс ARLAMOW входить колишній об'єкт Ради міністрів, якому після реконструкції та генерального ремонту присвоєно назву - Резиденція. Зовсім новою інвестицією є чотиризірковий готель Arlamow, з'єднаний з Резиденцією підземним переходом. Комплекс Arlamow пропонує: - 254 комфортабельних номера (у тому числі 20 апартаментів) - 3 ресторани, кафе, бар і нічний клуб з боулінгом і більярдним залом - зона SPA і Wellness...
SPA SPLENDOR
* * * *POLSKA - PODKARPACIE
Siedliska 495
36-042 Lubenia 15 km od Rzeszowa
tel.: 48 17 855 46 65
spahotelsplendor.pl
recepcja@spasplendor.pl
SPA SPLENDOR пропонує нічліжну базу для 70 осіб, ресторанні та конференційні зали, кафе і професійно обладнаний комплекс по відновленню біологічного тонусу. Готель є відмінним місцем для відпочинку окремих гостей і цілих сімей. У будинку є дитяча ігрова кімната, де діти розважаються під доглядом готельної няньки, а у дворі знаходиться ігровий майданчик.
ZEFIR
* * *POLSKA - BIESZCZADY
38-610 Polańczyk
ul. Dworska 13
tel.: +48 13 469 23 06
www.hotel-zefir.pl
kontakt@hotel-zefir.pl
Ласкаво просимо в тризірковий готель ZEFIR, розташований в місцевості Поляньчик, в одному з найкрасивіших районі Бєщад, на березі Солінського озера. Як готель, так і Бєщади безсумнівно сподобаються всім бажаючим відпочити від міського шуму і суєти, багатолюдних вулиць, а також любителям активного проведення часу. Пропонуємо 50 місць в просторих 2, 3 і 4-місних номерах з повним санвузлом.
HOTEL ZAMKOWY
* * *POLSKA - BIESZCZADY
37-741 Krasiczyn
tel.: 48 16 671 83 21
www.krasiczyn.com.pl
hotel@krasiczyn.arp.com.pl
Готель Замковий у Красічині вітає Вас сердечно і запрошує до своїх об"єктів Групи Замково-Паркової в Красічині,розмішченій у південно-східній Польщі, тільки 10 км від історичного міста Перемишля.Комфортний Готель" Замковий "(92 місця,номери 1,2,3 особові, апартаменти)це мальовничі краєвиди а також сценерія хvi-вічного ренесансового замку,оточеного чудовим парком із прекрасною флорою і фауною створює вийняткорві умови для відпочинку в гармонії з природою.
HOTEL BARANOW
* * *POLSKA - BIESZCZADY
39-450 Baranów Sandomierski
ul. Zamkowa 20
tel.: 48 15 811 80 39
www.baranow.com.pl
hotel.zamkowy@baranow.com.pl
Замок у Баранові Сандомежськім – це одна з найцінніших пам’яток старовинного польського ренесансу. Замок та прилеглий до нього Замковий Готель, які оточені 14 - гектаровим парком, є ідеальним місцем для організацій різного виду конференцій, навчань, бізнес - зустрічей та урочистих бенкетів.
HOTEL JAGIELLONSKI
* * *POLSKA - BIESZCZADY
38- 500 Sanok
ul. Jagiellońska 49
tel.: 48 13 46 312 08
www.hoteljagiellonski.pl
jagiellonskisanok@wp.pl
Готель і Ресторан Jagiellonski - тризірковий готель розташований 500 м нижче центру міста при трасі в напрямку на Леско, Устжики Дольне й Перемишль, що створює відмінний плацдарм у Бещади й на Словаччину. Готель має 22 кімнати в т.ч. 2 апартаменти. У комфортно обладнаних кімнатах з ванними кімнатами, телефоном, телевізором + супутниковим телебаченням ти знайдеш усе необхідне для відпочинку й роботи. Для гостей з машинами ми пропонуємо цілодобову, безкоштовну автостоянку з відеоспостереженням.
HOTEL BONA
* * *POLSKA - BIESZCZADY
38- 500 Sanok
ul. Białogórska 47
tel.: 48 13 464 65 05
www.bona.sanok.pl
hotel@bonasanok.pl
Готель і ресторан Bona - недавно відкритий готель розташований в мальовничій околиці Доліни Сану. Затишна околиця сприяє літньому лову риби або читанню на лоні природи. Більш вимогливим ми рекомендуємо відвідування Музею Народного Будівництва Скансен, який знаходиться біля нашого комплексу.
Готель CARPATIA Bieszczadzki Gosciniec - це особливе місце, створене завдяки любові до живописних Бєщад, куди варто приїхати і де потрібно провести час. Не швидко, не абияк, а обдумано і спокійно, насолоджуючись красою і атмосферою регіону. Наш готель знаходиться в т. н. Бєщадській петлі між місцевостями Тисна і Вєтліна, в місцевості Смерек, біля підніжжя одоіменної полонини з характерним хрестом.
BIESZCZADZKI GOSCINIEC
POLSKA - BIESZCZADY
38-608 Wetlina
Smerek 71
mobile: +48 609 502 181
www.bieszczadzkigosciniec.pl
smerek@merkurion.pl
CISNA один з найкрасивіших куточків Польщі. На території гміни знаходяться гарні ліси з дикими тваринами. Гміна знаходиться в горах Бєщади - деякі вважають ці гори найкрасивішими в Польщі.
SENATOR
POLSKA - BIESZCZADY
39-127 Będziemyśl
ul. Olchowa 211 F
tel./fax: +48 17 222 69 99
www.hotel-senator.pl
info@hotel-senator.pl
Senator Gran Via це ексклюзивний готель з елегантним дизайном інтер'єру, оформленим в стилі Людовика XVI. Готель розташований біля траси Е40 в місцевості Ольхова, біля Сендзішова Малопольського, всього в 25 кілометрах від міжнародного аеропорту в місцевості Ясенка (Аеропорт Жешув).
DEBOWA GAZDOWKA
POLSKA - BIESZCZADY
Ustrzyki Dolne
Lodyna
tel.: 48 13 461 30 81
www.debowagazdowka.pl
debowagazdowka@wp.pl
Debowa Gazdowka розташована в спокійній околиці Усштик Дольних (Ustrzyk Dolnych) на відстані близько 1 км від найбільшого лижного комплексу в горах Бещади на схилі Кам'яної Лаворти (Kamiennej Laworty -канатна дорога), а також від лижної станції Громандзинь (Gromadzyn) - 5 км. Запрошуемо Гостей протягом цілого року у зв'язку з тим, що ми пропонуємо велику кількість цікавих розваг. Гарна місцевість та прекрасне проведення вільного часу зроблять Ваш відпочинок незабутнім.
ZAJAZD POD CZARNYM KOGUTEM
POLSKA - BIESZCZADY
38-710 Czarna
Czarna Górna 56a
tel./fax: 48 13 461 93 70
www.czarna.bieszczady.pl
zajazd@czarna.bieszczady.pl
Zajazd pod Czarnym Kogutem знаходиться в Бєщадах в місцевості Czarna, неподалік від з'єднання великої і малої бєщадської петлі. Дика природа, здоровий клімат, ліси, мальовничі краєвиди - все це чекає на Вас. Czarna це чудове місце для походів в гори Бєщади, а також до затоки Solińskiej. В стильному ресторані і романтичних кімнатах переважає темне дерево, а інтер'єр пригадує часи минулої епохи
LESKO SKI
POLSKA - BIESZCZADY
38- 600 Weremień k/Leska
tel.: 48 13 469 93 45
www.lesko-ski.pl
weremien@lesko-ski.pl
LESKO SKI запрошуємо провести відпустку в Бєщадах в Lesko- Ski. Для вас ми приготували зручні й привабливі нічліжні місця в невеликому готелі й будиночках. Перед нами як і раніше багато різних цікавих форм відпочинку: планерні польоти й на параплані, їзда всюдиходами й гірськими велосипедами, пейнтбол і багато інших розваг.
JAS WEDROWNICZEK
POLSKA - BIESZCZADY
38-480 Rymanów
ul. Bieleckiego 8
tel.: 48 13 43 567 33
www.jas-wedrowniczek.pl
hotel@jas-wedrowniczek.pl
Jas Wedrowniczek готель на маршруті із Кросна в напрямку Бєщад. 20 номерів (усього 50 нічліжних місць) 1-, 2- і 3- місцевих оснащених ванною кімнатою, телевізорами, Інтернетом, телефоном. Апартамент із балконом, джакузі, ліжко King size. Риманув це місцевість розташована на північних схилах Низького Бескіда, у кросненьскому повяті. Це чудове місце для прогулянок у гори Бєщади, прогулянки Бєскідом Низьким, для прогулянок курортними парками - Rymanow Zdroj і Iwonicz Zdroj.
Nazwa hotelu
* * *POLSKA
Kod Miejscowość
ulica nr
telefon
www
Це місце чекає на ваш готель! Плануєте просувати свій заклад в Інтернеті? Ви хочете охопити широку аудиторію за допомогою цього каталогу? Відвідайте www.aktru.eu для отримання додаткової інформації...
www.nazwa.polturizm.pl
www.nazwa.polturizm.com.ua