АГЕНЦІЯ ТУРИСТИЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ
POLTURIZM це туристичний портал, який представляє туристичні об'єкти в Польщі: готелі, пансіонати, апартаменти, санаторії і СПА, бази відпочинку, садиби, замки і палаци, а також ресторани, туроператори, розваги. З великим задоволенням ми запрошуємо Вас скористатися нашим каталогом, щоб вибрати підходящий нічліг в Польщі. У нашому каталозі ви знайдете туристичні об'єкти як для відпочинку влітку, так і взимку. Ми запрошуємо Вас скористатися інформацією про найцікавіші місця для відпочинку в усіх польських містах та регіонах. Представлена нами інформація має комерційний характер і призначена тільки для організаторів відпочинку, а також індивідуальних туристів.
GRANARY HOTEL
* * * * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-057 Wrocław
ul. Mennicza 24
tel.: +48 71 395 26 00
www.thegranaryhotel.com
granary@granaryhotel.com
Готель THE GRANARY розташований в самому центрі міста. Зручне місцезнаходження, недалеко від Ринкової площі, Вроцлавської опери та голової пішохідної зони, безсумнівно сподобається бізнесменам, а також найбільш вимогливим туристам. Тут, в самому центрі міста, але далеко від основних доріг, можна спокійно відпочити. Наш унікальний бутік-готель пропонує великий вибір професійних послуг і високий рівень комфорту.
HOTEL SOFITEL WROCŁAW
* * * * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-127 Wrocław
ul. Św. Mikołaja 67
tel.: 48 71 358 83 00
www.accorhotels.com
H5345@sofitel.com
Готель SOFITEL Wrocław знаходиться недалеко від ринкової площі, у серці стародавнього центра міста, тільки 12 км від міжнародного Аеропорту і 4 км від виставочного центру . Недалеко від готелю знаходяться численні туристичні атракції, магазини і ресторани. Sofіtel Вроцлав запрошує в ресторан "Pan Tadeusz" і в бар "Mіke's". Готель має охоронюваний підземний гараж на 300 машин.
DWÓR POLSKI
* * * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-108 Wrocław
ul. Kiełbaśnicza 2
tel.: +48 71 372 34 15
www.dworpolski.wroclaw.pl
hotel@dworpolski.wroclaw.pl
DWÓR POLSKI За переказами, саме тут король Сигізмунд III Ваза, після таємного прибуття у Вроцлав, зустрівся зі своєю майбутньою дружиною - Ганною Австрійською. Дбайливо зберігаючи історичну атмосферу нашого будинку і багатовікові традиції польського гостинності, запрошуємо Вас перенестися в легенду і відпочити в затишних номерах та апартаментах, а також замовити смачні страви в нашому ресторані.
ZAMEK KLICZKÓW
* * * *POLSKA - DOLNOŚLĄSKIE
59-724 Osiecznica
Kliczków 8
tel.: +48 75 73 40 700 do 702
www.zamekkliczkow.pl
zamek@kliczkow.com.pl
ZAMEK KLICZKÓW Запрошуємо відвідати наш замок. Саме тут, в самому центрі мікрорегіону Нижньосілезьких борів, Ви зможете добре відпочити і відновити життєві сили. Відновлені приміщення замку стали частиною готельно-конференційного центру. Всього ми пропонуємо 89 стильних номерів, 6 конференц-залів, ресторан, затишну оранжерею і бар....
HASTON
* * * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
51-117 Wrocław
ul. Irysowa 1-3
tel.: +48 71 322 55 00
www.haston.pl
hotel@haston.pl
HASTON це розкішний бізнес-готель, розташований в мальовничому місці, біля головної виїзної дороги в напрямку Познані. Місцезнаходження готелю, на відстані 4 кілометрів від центру міста, дозволяє легко потрапити в стратегічні місця Вроцлава.
HOTEL ORBIS WROCŁAW
* * * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
53-332 Wrocław
ul. Powstańców Śląskich 7
tel.: 48 71 361 46 51
www.accorhotels.com
H3397@accor.com
Готель Orbis Wrocław знаходиться в самому центрі красивої столиці Нижньої Сілезії, недалеко від залізничного вокзалу, у безпосередній близькості від мальовничого Старого Мяста (Старого Міста) і більшості туристичних атракцій Вроцлава. Легко доїхати від нас до міжнародного аеропорту і до автостради А4, ця додаткова зручність як для туристів, так і для виїжджаючих у ділові поїздки.
SLASK
* * *POLSKA
53-434 Wrocław
ul. Oporowska 60
tel.: +48 71 361 20 61 – 62
www.hotelslask.pl
recepcja@hotelslask.pl
Після повної модернізації, закінченої в 2012 році, наш готель пропонує комфортабельні нічліги в спокійному, зеленому районі в центрі міста. Завдяки гарному місцю розташування, наші гості можуть швидко дістатися до Ринкової площі (2,8 км), а також до основних визначних пам'яток і цікавих місць Вроцлава.
TUMSKI
* * *POLSKA - WROCŁAW
50-266 Wrocław
ul. Wyspa Słodowa 10
tel.: +48 71 322 60 88 / 99
www.hotel-tumski.com.pl
hotel@hotel-tumski.com.pl
TUMSKI Представляємо Вам невеликий і затишний готель, розташований в найстаршій і найкрасивішій частині Вроцлава - Тумському острові, всього в декількох сотнях метрів від центру міста. Ми з гордістю хочемо звернути Вашу увагу на історичний характер нашого готелю.
EUROPEUM
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-077 Wrocław
ul. Kazimierza Wielkiego 27A
tel.: +48 71 371 44 00
www.europeum.pl
europeum@europeum.pl
Готель Europeum це місце, яке своїм розташуванням, інтер'єром, атмосферою і рівнем обслуговування задовольнить найвищі очікування гостей. Його зручне розташування в самому центрі міста Вроцлав дозволяє добратися будь-яким транспортним засобом. Знаходиться всього в 200 метрах від мальовничої Ринкової площі Вроцлава та Плацу Сольного...
ORBITA
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
54 - 239 Wrocław
ul. Wejherowska 34
tel.: 48 71 350 10 26
www.orbita.pl
recepcja@orbita.pl
ORBITA Пропонуємо Вашій увазі тризірковий готель, розташований на околиці красивого Західного парку, недалеко від спортивного і виставкового павільйону ORBITA. Завдяки гарному місцезнаходженню, в 3 кілометрах від ринкової площі, Ви зможете швидко і зручно відвідати місцеві пам'ятки. Ми можемо організувати всі види заходів у двох навчальних кімнатах і конференц-залі.
HOTEL DUET
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-127 Wrocław
ul. Sw. Mikołaja 47-48
tel.: +48 71 78 55 100
www.hotelduet.pl
hotel@hotelduet.pl
Затишний, елегантний, тризірковий готель DUET пропонує відпочинок у комфортабельних умовах. Привітна атмосфера і висока якість обслуговування дають можливість добре відпочити. Доступні ціни являються додатковою перевагою цього місця. Готель Duet знаходиться в центрі Вроцлава. Всього за декілька хвилин можна дійти до ринкової площі. Привітні співробітники і професійне обслуговування зроблять ваше перебування винятковим.
HOTEL PATIO
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-110 Wrocław
ul. Kiełbaśnicza 24
tel.: +48 71 375 04 00 - 05
www.hotelpatio.pl
hotel@hotelpatio.pl
Готель PATIO знаходиться в двох живописних будинках, в 50 метрах від міської площі, в тіні одного з найбільших вроцлавських костелів. Унікальна архітектура поєднує в собі красу старовинного фасаду (дев'ятнадцяте століття) з футуристичним інтер'єром. Готель Patio, раніше відомий под назвою EXBUD, розпочав діяльність у 1996 році і вдало вписався в архітектурний вигляд однієї з найкрасивіших вулиць Старого міста.
ART HOTEL
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-110 Wrocław
ul. Kiełbaśnicza 20
tel.: +48 71 78 77 100, 103
www.arthotel.pl
info@arthotel.pl
ART HOTEL - це чарівне і унікальне місце. Елегантний і стильний готель у місті Вроцлав, знаходиться в затишному куточку ринкової площі, в двох з'єднаних між собою будинках. Один з будинків був побудований в чотирнадцятому столітті. Art Hotel пропонує 80 номерів з унікальним інтер'єром, оформлених в теплих тонах (оливковий і бежевий). Тут можна знайти меблі, створені за індивідуальним замовленням, дорогоцінні тканини і ручні розписи на стінах.
ZŁOTA RÓŻA
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
59-500 Złotoryja
Lubiatów 70a k/Legnicy
tel.: +48 76 877 27 95
www.hotel-zlotaroza.pl
kontakt@hotel-zlotaroza.pl
Hotel ZŁOTA RÓŻA. У стильних приміщеннях з унікальним дизайном ми організуємо: приватні та корпоративні заходи, пікніки, банкети, конференції, весілля, свята, зустрічі, прийоми, випускні вечори, причастя, ділові зустрічі, урочисті вечері, тренінги, а також сімейні вихідні. Наш комплекс має ігровий майданчик для дітей. До Ваших послуг пропонуємо кваліфікований догляд за дітьми.
HOTEL JASEK
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
51-180 Wrocław
ul. Sułowska 39
tel.: +48 71 710 07 00
www.hoteljasek.com.pl
hotel@hoteljasek.com.pl
Тризірковий готель JASEK *** пропонує 96 комфортабельних, кондиціонованих номерів за доступними цінами. Усього ми пропонуємо 250 місць в 1, 2 і 3-місних номерах і розкішних, двокімнатних апартаментах з великими терасами. Всі номери відповідають стандарту тризіркових готелів і оснащені супутниковим телебаченням, телефоном і безкоштовним, бездротовим, високошвидкісним доступом в Інтернет.
ZAMEK KSIĄŻ
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
28-306 Wałbrzych
ul. Piastów Śląskich 1
tel.: +48 74 665 41 44
www.zamekksiaz.pl
recepcja@hotelzamkowy.pl
Замок Ксенж - це чарівне місце, де позитивні емоції стають реальністю. У 1288 - 1292 роках Болько I, князь Свідниці, побудував цей замок. Замок вважається одним з найбільших в Польщі. У ньому понад 400 приміщень. Це спадщина польської культури, архітектурна перлина, з численними, таємничими, підземними лабіринтами. Замковий комплекс розміщений на високому скелястому обриві, з трьох сторін оточений яром і ландшафтним парком з численними пам'ятками природи і старими деревами.
DOM KOSMONAUTY
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
54-512 Wrocław
ul. Macieja Przybyły 20
+48 71 349 90 45
www.domkosmonauty.pl
hotel@bisek.com.pl
DOM KOSMONAUTY Готель розташований між недавно побудованим Міським стадіоном та аеропортом імені Миколи Коперника. Завдяки зручному розташуванню: в 2 км від аеропорту, 3 км від об'їзної автомагістралі міста, можна швидко доїхати до автобану А4.
SLEEP
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
51-180 Wrocław
ul. Kominiarska 33
tel.: +48 71 715 80 50
www.hotelsleep.pl
hotel@hotelsleep.pl
SLEEP Готель пропонує 25 стандартних номерів. Об'єкт пристосований до проживання інвалідів. У кожному номері є швидкісний Інтернет і LCD телевізор. Ресторан пропонує смачні сніданки у вигляді шведського буфету, а також можливість замовлення пізнього обіду. Автостоянка і територія біля готелю знаходиться під цілодобовим відеоспостереженням.
MERCURE PANORAMA
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-159 Wrocław
ul. pl. Dominikański 1
tel.: 48 71 323 27 00
www.accorhotels.com
h3374-re@accor.com
Готель Mercure Panorama знаходиться в культурному, торговому і комунікаційному центрі Вроцлава, у сусідстві найвідоміших атракцій міста, таких як Ринкова Площа, Тумскій Острів, Рацлавицька Панорама. Відстань від Аеропорту 11 кілометрів, від автобусного і залізничного вокзалів - майже кілометр.
NOVOTEL WROCLAW
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
53-011 Wrocław
ul. Wyścigowa 35
tel.: 48 71 339 80 51
www.accorhotels.com
h0528@accor.com
Novotel Wroclaw знаходиться в південному районі міста, у поблизу траси на Кудову й автостради А4. Пропонуємо 145 номерів, також для інвалідів і некурящих. Номери оснащені: телевізором, радіо, телефон, розетки для Інтернету, санвузол роздільний . Для двох дітей до 16 років проживаючих у номері разом з батьками перебування в готелі Novotel - безкоштовно. Рекомендуємо ресторан The Garden Brasserіe, ресторан пропонує блюда польської і європейської кухні і спеціальне меню для дітей.
NIEMCZA
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
58-230 Niemcza
ul Strzelińska 8
tel./fax: +48 74 832 53 60
www.hotelniemcza.pl
info@hotelniemcza.pl
NIEMCZA Пропонуємо сорок п'ять 1, 2 і 3-місних номерів підвищеної комфортності, всього 88 місць. Елегантні та комфортабельні номери обладнані ванними кімнатами, телевізором, телефоном і бездротовим доступом в Інтернет. У вартість номера входить сніданок, а також можливість необмеженого користування басейном з водними розвагами, джакузі та саунами (паровою, сухою, інфрачервоною, трав'яною).
AZYL
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
55-080 Kąty Wrocławskie
ul. Popiełuszki 26
tel.: +48 71 391 32 90
www.hotelazyl.pl
recepcja@azyl.wroclaw.pl
AZYL Тризірковий готель AZYL пропонує 15 комфортабельних номерів, які сподобаються найвимогливішим гостям. Пропонуємо проживання в сучасних 1 -, 2 -, 3-місних номерах з ванною кімнатою, кондиціонером, супутниковим телебаченням і безкоштовним доступом в Інтернет. В об'єкті Zajazd Azyl пропонуємо 6 номерів економ-класу.
VILLA ROMANTICA
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
58 - 580 Szklarska Poręba
ul. Partyzantów 8
tel.: 48 75 717 26 76
www.villaromantica.pl
info@villaromantica.pl
VILLA ROMANTICA Місце, де комфорт поєднується з престижем. Готель «VILLA ROMANTICA» розташований в Шклярській Порембі - тихому та мальовничому місці серед зелені, не далеко від центру міста. З вікон готелю відкривається чудовий вид на панораму Карконоше.
POD ROZAMI
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
58-560 Jelenia Góra
Plac Piastowski 26
tel.: 48 75 755 14 53
www.podrozami.pl
biuro@podrozami.pl
POD ROZAMI що розташований поблизу курортного парку, поруч з палацом. Скрупульозно відремонтований інтер'єр готелю "POD ROZAMI" чарує своєю неповторною атмосферою кінця минулого століття. Комфортні номери з ванними кімнатами, обладнанні стильними меблями, супутниковим телебаченням та телефоном.
HOTEL PERŁA
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
56-400 Oleśnica
ul. Sinapiusa 12
tel./fax.: 48 71 398 33 08
www.hotelperla.pl
hotel@hotelperla.pl
Готель Перла знаходиться поблизу траси номер 8 Варшава-Вроцлав, на відстані 2 км від залізничного вокзалу і 500 м від автобусного вокзалу. Готель збудовано в 1995 році. Тут перебували відомі політики, бізнесмени, артисти. В 2000 році готель приймав участь у плебісциті, котрий був організований на Нижній Сілезії, і отримав титул "Приязний готель 2000".
PROTEA
* * *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
59-700 Bolesławiec
ul. Brzozowa 1e
tel.: 48 75 734 65 60
www.protea.com.pl
hotel@protea.com.pl
PROTEA готельний комплекс знаходиться серед старих дубів у тихій околиці, недалеко від траси на Зелену-Гуру. Привітна атмосфера й неповторний настрій у готелі сприяють тому, що численні гості неодноразово вертаються до нас. Ми пишаємося цим і радіємо, тому що наші гості приємно згадують перебування в нас і рекомендують нас своїм знайомим
HOTEL RYCHLO
* * *POLSKA - SUDETY
59-920 Bogatynia
ul. Pocztowa 15
tel.: 48 75 773 20 72-74
www.rychlo.pl
recepcja@rychlo.pl
ГОТЕЛЬ РИХЛО тце сучасний тризірковий готель, що пропонує послуги за помiрною цiною та на високому європейському рiвнi. Готель знаходиться в Богатині - мiсцi, розташованому на перетненнi 3 кордонiв: польського, німецького, чеського. Найближчi шляхи до Праги, Вени та Італійської Рів'єри ведуть саме звiдси. Завдяки цьому наше мiсто є чудовим плацдармом для для полякiв,що виїздять за кордон та для iноземцiв, що вiдвiдують Польщу.
PAWŁOWSKI
* *POLSKA - SUDETY
59-900 Zgorzelec
ul. Reymonta 37
tel.: 48 75 775 55 74
www.hotel-pawlowski.pl
zgorzelec@hotel-pawlowski.pl
Щиро запрошуємо Вас до готелю Павловскі, який знаходиться в місті Згожелець. Місце розташування неподалік від кордону з Німеччиною і Чехією робить готель ідеальним місцем відпочинку для тих, хто їде за кордон. До послуг Гостей 80 місць в одно -, дво -, три - і чотиримісних комфортних номерах. Наш готель пристосований до потреб інвалідів.
HOTEL WIENIAWA
* *POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
52-322 Wrocław
ul.Gajowicka 130
tel. 48 71 780 90 00
www.wieniawahotel.pl
wieniawa@hotelewam.pl
Готель Венява знаходиться в центрі міста Вроцлав. До послуг Гостей 273 місць в сучасних апартаментах і в одно-, дво-, тримісних номерах. В кожному номері знаходиться ванна кімната, кабельне телебачення, телефон і доступ до інтернету. На території нашого готелю розташовані бар, кав'ярня, косметичний кабінет і перукарня. Пропонуємо Вам також організацію конференцій, нарад, бенкетів і інших міроприємств за доступними цінами.
MOON HOSTEL
POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-075 Wrocław
ul. Krupnicza 6-8
tel.: +48 71 343 00 22
www.moonhostel.pl
wroclaw@moonhostel.pl
MOONHOSTEL Хочете побувати в столиці Нижньої Сілезії? Шукаєте підходящий нічліг, який дозволить Вам познайомитися з містом з багатою історією і чарівною атмосферою? Запрошуємо Вас в Moon Hostel, розташований в центрі Вроцлава. (в 200 метрах від Головної площі). У зв'язку з високим стандартом і відмінним сервісом, хостел має хорошу репутацію серед клієнтів.
ENDHOTEL
POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
55-040 Bielany Wrocławskie
ul. Sosnowa 34
tel.: 48 71 750 51 11
www.endhotel.pl
kontakt@endhotel.pl
ENDHHOTEL Запрошуємо відвідати наш недавно побудований готель туристичного класу (мотель), де Ви зможете недорого і добре відпочити. endHoTeL - це відносно недорогий готель в передмісті Вроцлава, в спокійному районі Бєляни Вроцлавські, всього в 10 км від центру міста, в 2 км від автостради А-4, яка з'єднує Україну, Білорусь, Росію, Німеччину, безпосередньо біля траси Вроцлав - Кудова - Прага.
MOTEL PICARO
POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
59-900 Zgorzelec
Żarska Wieś Południe 9
tel.: +48 75 722 83 00
www.picaro.pl
recepcja1@picaro.pl
PICARO Наш об'єкт розташований біля автобану А4 (Zarska Wies - Wroclaw), в 8 км від Згожельця. Пропонуємо 98 місць в 48 кімнатах і місця для Вашого автомобіля на нашій автостоянці з відеоспостереженням. У кожній кімнаті є сучасні ванні кімнати, супутникове телебачення і безкоштовний, бездротовий доступ в Інтернет. Наш мотель пристосований для проживання інвалідів. До нас можна приїхати з домашніми тваринами. У мотелі працює цілодобовий ресторан, в якому можна замовити страви польської та європейської кухні.
PAŁAC JUGOWICE
POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
58-321 Jugowice
ul. Główna 4
tel.: +48 74 844 63 94
www.palacjugowice.com
rezerwacja@palacjugowice.com
Палац JUGOWICE пропонує 60 місць в 28 комфортабельних номерах покращеного стандарту. Всі номери оснащені сучасними зручностями та кондиціонерами. Комфортабельність підкреслює стильний і елегантний дизайн інтер'єру. Пропонуємо зручні номери, пристосовані для проживання інвалідів. У всіх номерах куріння заборонено. Біля готелю знаходиться безпечна, безкоштовна автостоянка.
ABSYNT HOSTEL
POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-073 Wrocław
ul. Św. Antoniego 15
tel.: +48 71 344 44 69
www.absynthostel.pl
biuro@absynthostel.pl
Хостел ABSYNT знаходиться в самому центрі Вроцлава, в 200 м від Ринкової площі, в 1,5 км від автобусного та залізничного вокзалу. Місцезнаходження нашого об'єкту дозволяє зручно доїхати в будь-яку частину міста (найближча зупинка громадського транспорту знаходиться в 50 метрах від нашого хостела), побачити основні визначні пам'ятки Вроцлава (до більшості з них можна дійти пішки), добре провести час в розважальних закладах.
AVANTGARDE HOSTEL
POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-011 Wrocław
tel./fax: +48 71 341 07 38
mobile: +48 667 71 71 71
www.avantgardehostel.pl
biuro@avantgardehostel.pl
Хостел AVANTGARDE розташований в самому центрі міста, всього в 300 метрах від залізничного вокзалу та за 800 метрів від ринкової площі старого міста. До послуг гостей сучасні, світлі, тихі номери з безкоштовним бездротовим доступом в Інтернет, а також безкоштовна автостоянка. На відміну від інших готелів і хостелів, які знаходяться недалеко від залізничного вокзалу, наш об'єкт не знаходиться на жвавій вулиці і всі вікна виходять в тихий двір і саме тому Ви зможете насолодитися спокоєм, перебуваючи в самому центрі галасливого міста....
ŚLĘŻA
POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
55-050 Sobótka
ul. Św. Jakuba 4
tel./fax: +48 71 390 31 67
www.hotelsleza.com
recepcja@hotelsleza.com
ŚLĘŻA Наш пансіонат знаходиться в самому центрі чарівного маленького містечка Собутка, в безпосередній близькості від основних пам'яток цієї місцевості. Завдяки зручному розташуванню нашого об'єкта, наші гості можуть відвідати всі визначні пам'ятки регіону, а також легко доїхати до Вроцлава, Праги, Берліна, а також державних доріг Вроцлав-Кудова-Здруй і Вроцлав-Єлєня Гура, автомагістралі А4 та вроцлавської автомагістралі.
MARGOT
POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
53-310 Wrocław
ul. Sztabowa 100
tel.: +48 71 338 94 70
www.margot.wroclaw.pl
biuro@margot.wroclaw.pl
Компанія MARGOT спеціалізується на комплексній підготовці тренінгів, конференцій та ділових зустрічей. Ми створили всі необхідні умови для роботи та відпочинку. Пропонуємо 4 конференц-зали з необхідним аудіо та відеообладнанням. До послуг гостей повністю оснащений центр для семінарів та конференцій. Організація і обстановка залів залів дозволить Вам організувати наукові дослідження, тренінги, семінари та великі конференції.
MLECZARNIA
POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50–072 Wrocław
ul. Włodkowica 5
tel.: 48 71 787 75 70
www.mleczarniahostel.pl
rezerwacja@mleczarniahostel.pl
MLECZARNIA Якщо Ви шукаєте дійсно елегантний номер з ванною кімнатою та телевізором, пропонуємо двох, три, чотиримісні номери. Кожний номер неповторний - "номер з декоративною стелею", "номер мандрівника", "номер із круглим дзеркалом" і "лавандний номер". Тут усе виглядає тому що та сто років тому, а мешканці швидко повернуться, щоб допити ранковий чай...
CHOPPER
POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-151 Wrocław
ul. Kotlarska 42
tel.: +48 71 344 37 81
www.chopperhostel.pl
recepcja@chopperhostel.pl
CHOPPER Це єдине місце в Польщі, де шанувальники мотоциклів можуть відчути себе як вдома. Тут панує атмосфера свободи і простору, добре відома їм завдяки далеким подорожам на улюбленому засобі пересування. Неповторний інтер'єр кімнат і недалеке місцезнаходження об'єкта від ринкової площі, сподобаються навіть тим, хто тільки планує купити собі мотоцикл.
THE ONE HOSTEL
POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-102 Wrocław
Rynek 30
tel.: +48 71 337 24 02
www.theonehostel.pl
recepcja@theonehostel.pl
THE ONE HOSTEL це єдиний хостел розташований в самому центрі міста, в мальовничому старовинному будинку, історія якого веде до середини чотирнадцятого століття. Елегантна, відреставрована будівля була перетворена в хостел і є прекрасним прикладом поєднання традиційних архітектурних форм і сучасного дизайну.
TU I TERAZ
POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-077 Wrocław
ul. Kazimierza Wielkiego 15
tel.: 48 71 343 80 14
www.tuiterazhostel.pl
tuiterazhostel@gmail.com
TU I TERAZ знаходиться в центрі Вроцлава при вулиці Казимира Великого 15 біля кіно Helios у старому, столітньому історичному будинку. Раніше тут була вулиця Злоте Коло. Напроти нашого об'єкту знаходиться вхід на Сольну та головну ринкову площу.
ROYAL HOSTEL
POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-077 Wrocław
ul. Kazimierza Wielkiego 27
tel.: 48 71 788 73 73
www.royalhostel.pl
recepcja@royalhostel.pl
ROYAL HOSTEL пропонує 45 нічліжних місць в 2-, 3-, 4-, 5-, 6- місцевих кімнатах оснащених ванними кімнатами. Кожна кімната має неповторний інтер'єр. Будь-який гість знайде тут свободу та незалежність. Пропонуємо оренду койко-місць, кімнат, а для найбільш вимогливих комфортну, 2- місцеву кімнату "Royal" з балконом і видом на панораму Вроцлава. Наша пропозиція ідеально підходить для проведення вихідних і урочистих випадків.
BOOGIE
POLSKA - DOLNY ŚLĄSK
50-079 Wrocław
ul. Ruska 35
tel.: 48 71 342 44 72
www.boogiehostel.pl
hostel@boogiehostel.com
BOOGIE наш молодіжний готель - це новий нічліжний об'єкт у Вроцлаві, що почав свою діяльність у березні 2008 року. Молодіжний Готель Boogie знаходиться в центрі Вроцлава, тільки 5 хвилин пішки від ринкової площі, у красивому історичному 18- вічному будинку на розі вулиці Руська й вулиці Св. Миколая.
Nazwa hotelu
* * *POLSKA
Kod Miejscowość
ulica nr
telefon
www
Це місце чекає на ваш готель! Плануєте просувати свій заклад в Інтернеті? Ви хочете охопити широку аудиторію за допомогою цього каталогу? Відвідайте www.aktru.eu для отримання додаткової інформації...
www.nazwa.polturizm.pl
www.nazwa.polturizm.com.ua