POLISH AGENCY OF THE TOURIST INFORMATION
POLTURIZM Tourist Portal, das Freizeitangebot präsentiert in Polen Appartements Hotels und Pensionen in Polen Thermen Wellness Wellnessurlaub Sehenswürdigkeiten Burgen Schlösser Polen Restaurants Ferientourismus Reise Organisatoren verwandelt Betreiber. Mit großer Freude laden wir Sie zu unserem Verzeichnis verwenden, um eine geeignete Unterkunft zu wählen. Wir laden Sie ein, um die Vorteile von Informationen über die interessantesten Orte in allen polnischen Städten und Regionen bleiben zu nehmen. Die präsentierten Informationen sind kommerzieller Natur und bestimmt Ruhe sind für die Veranstalter als auch für Individualreisende. Unsere Website gibt Ihnen die Möglichkeit, interessante Angebote finden, um Ihre freie Zeit in Ihrem verbringen sich als Freizeiteinrichtung im Sommer und Winter.
RIALTO
* * * * *POLSKA - MAZOWIECKIE
00-670 Warszawa
ul. Wilcza 73
tel.: +48 22 58 48 700
www.rialto.pl
info@rialto.pl
Hotel RIALTO Ein einzigartiges und elegantes Fünf-Sterne-Hotel, diskret im Zentrum von Warschau gelegen, bietet einfachen Zugang zu den wichtigsten Punkten Warschaus, Kulturdenkmälern und Geschäftszentren. sowie Unterhaltungs- und Touristenattraktionen. Das Hotel liegt in der Nähe so charakteristischer Punkte wie dem Kultur- und Wissenschaftspalast und dem Einkaufszentrum Złote Tarasy, 1 km vom Bahnhof entfernt. Bahnhof Warszawa Centralna und 7 km vom internationalen Flughafen Fryderyk Chopin entfernt.
Radisson Blu Centrum Hotel
* * * * *POLSKA - MAZOWIECKIE
00-132 Warszawa
ul. Grzybowska 24
tel.: 48 22 321 88 88
www.radissonblu.com/hotel-warsaw
reservations.warsaw@radissonblu.com
Radisson Blu Centrum Hotel Ideal gelegen im Herzen von Warschau. Das Fünf-Sterne-Hotel Radisson Blu Centrum heißt sowohl Geschäftsreisende als auch Touristen willkommen. Das Hotel liegt in der Nähe Der Hauptbahnhof Warszawa Centralna und der Palast der Kultur und Wissenschaft sind nur 20 Autominuten vom Flughafen entfernt.
HOTEL SOFITEL VICTORIA
* * * * *POLSKA - MAZOWIECKIE
00-065 Warszawa
ul. Królewska 11
tel.: 48 22 657 80 11
www.sofitel-warszawa.polturizm.ru
polturizm@mail.ru
Hotel Sofitel Victoria Warschau liegt im Herzen des historischen Teils von Warschau. Der Sächsische Park, das Große Theater und das Königsschloss liegen in unmittelbarer Nähe. 341 Luxus Die Zimmer, darunter 11 Apartments und 41 Executive-Zimmer, sind mit den neuesten technischen Lösungen ausgestattet und speziell für Geschäftsreisende konzipiert. Nach Stunden Unsere Gäste können im hoteleigenen Fitnesscenter mit Schwimmbad, Sauna, Massage und Fitnessstudio entspannen.
WARSZAWIANKA
* * * *POLSKA - MAZOWIECKIE
POLSKA - MAZOWIECKIE
05-140 Serock
Jachranka 77
tel.: +48 22 768 90 00
www.warszawianka.pl
recepcja@warszawianka.pl
WARSZAWIANKA Wellness & SPA in Jachranka, nur 35 km vom Zentrum Warschaus entfernt, abseits der Hektik der Stadt, eine Enklave des Komforts und der Professionalität. Ein einzigartiger Ort am Stadtrand von Masowien Wald mit direktem Zugang zum Zegrze-See und die beste Lage im Zentrum Polens des Hotels Warszawianka ermöglichen Sportfans eine einfache Kommunikation mit Fußballzentren und angenehme Ruhe zwischen den Spielen.
HOTEL JAN III SOBIESKI
* * * *POLSKA - MAZOWIECKIE
02-025 Warszawa
pl. Artura Zawiszy 1
tel.: 48 22 579 10 00
www.sobieski.com.pl
hotel@sobieski.com.pl
Hotel Jan III Sobieski liegt im Zentrum von Warschau. Seine charakteristische Form und die farbenfrohe Fassade sind ein weithin erkennbares Element der Architektur der Hauptstadt. Zu Ihrer Verfügung Es stehen Ihnen 427 klimatisierte, komfortabel ausgestattete Zimmer und 8 multifunktionale Konferenz- und Banketträume zur Verfügung. Das Restaurant Marysieńka, das Café Alexander und die Getränkebar Zbrojownia laden Sie zu einem Besuch ein für leckere Gerichte, Desserts, Cocktails
HOTEL MAZURKAS
* * * *POLSKA - MAZOWIECKIE
05-850 Ożarów Mazowiecki
ul. Poznańska 177
tel.: 48 22 721 47 47
www.mazurkashotel.pl
kontakt@mazurkashotel.pl
Best Western Hotel Mazurkas ist eine Vier-Sterne-Anlage in Ożarów Mazowiecki an der internationalen Straße E 30, nur 12 km vom Zentrum Warschaus und 11 km vom Flughafen entfernt. Frédéric Chopin. Unser Hotel verfügt über 130 komfortable, klimatisierte Doppelzimmer und 12 multifunktionale Konferenzräume. Unsere Räume bieten Platz für 350 Personen gleichzeitig, was ideal ist ein Ort für die Organisation von Schulungen, Konferenzen, Seminaren, Ausstellungen sowie Banketten und Galadinners.
HOTEL RESIDECE DIANA
* * * *POLSKA - MAZOWIECKIE
00 - 021 Warszawa
ul. Chmielna 13
tel.:48 22 505 91 00
www.mamaison.com/warsaw/diana
diana@mamaison.com
HOTEL RESIDECE DIANA ist ein fünfstöckiges, wunderschön restauriertes Mietshaus, direkt neben der interessantesten Spazier- und Unterhaltungspassage der Hauptstadt – Nowy Świat. Gemütlich versteckt in einem ruhigen Innenhof gelegen, begeistert durch die Kombination aus einer hellbeigen Fassade und dem Licht- und Farbspiel der großzügigen Lobby. Palmen in geräumigen Töpfen, belebende rote Sofas, tiefbraunes Holz und beruhigendes Beige schaffen zusammen mit dem Zitronenlicht, das von der Empfangstheke strömt, eine Aura heimeliger Wärme.
CZARDASZ
* * * *POLSKA - MAZOWIECKIE
09-400 Płock
ul. Dobrzyńska 62b
tel.: 48 24 367 20 47
www.hotelczardasz.pl
hotel@hotelczardasz.pl
CZARDASZ liegt am Rande der Stadt Płock, direkt an der Strecke nach Lipno in Richtung Danzig. Das Hotel wurde 2008 eröffnet und verfügt über 22 Doppelzimmer. 1 Dreibettzimmer, 1 Einzelzimmer und 1 Doppelzimmer mit höherem Standard, sogenanntes Märchenzimmer (alle Zimmer sind mit TV, WLAN und Badezimmer ausgestattet mit Dusche oder Badewanne und separatem Vorraum)
HOTEL PŁOCK
* * *POLSKA - MAZOWIECKIE
09-400 Płock
ul. Jachowicza 38
tel.: 48 24 262 93 93
www.hplock.plocman.pl
hotelplock@plocman.pl
Wir heißen Sie herzlich willkommen im privaten Hotel Płock, gelegen in Zentralpolen, im Herzen der 1.000 Jahre alten Stadt Płock. Die Lage des Hotels macht es zu einem idealen Aufenthaltsort für Reisende Geschäftsreisende sowie Touristen, die gerne die polnischen Masuren und die Ostsee besuchen. Die Stadt liegt am Schnittpunkt der Ost-West- und Nord-Süd-Kommunikationswege. Vielen Dank, dass Sie sich für unser Hotel entschieden haben. Wir kümmern uns um alle Ihre Bedürfnisse.
BELWEDERSKI
* * *POLSKA - MAZOWIECKIE
00-758 Warszawa
ul. Sulkiewicza 11
tel.: +48 22 840 40 11
www.hotelewam.pl
belwederski@hotelewam.pl
BELWEDERSKI Nahe dem Herzen der Hauptstadt gelegen, in unmittelbarer Nähe des Łazienki-Parks, ist es ein komfortabler Ort zum Arbeiten und Entspannen, sowohl für die Gäste, die uns besuchen es für geschäftliche und touristische Zwecke. Komfortable Zimmer, professioneller Service sowie die Beachtung höchster Servicequalität werden Sie dazu bringen, wieder hierher zurückzukehren.
ARKADIA
* * *POLSKA - MAZOWIECKIE
03 – 671 Warszawa
ul. Radzymińska 182
tel.: 48 22 678 50 55
www.hotelarkadia.pl
hotel@hotelarkadia.pl
ARKADIA liegt in Warschau, an der Straße, die zur Altstadt und zum Zoo führt, in der Nähe von Einkaufszentren, in der Nähe des Rampa-Theaters und der Fabryka Trzciny, mit einfachem, direktem Zugang zum Bahnhof und ins Zentrum der Hauptstadt. Für die hier ankommenden Gäste verfügt unser Hotel über eine hervorragende Lage – ohne die Brücke überqueren zu müssen, gelangen Sie schnell zum Nationalstadion. .
WALD
* * *POLSKA - MAZOWIECKIE
01-337 Warszawa
ul. Połczyńska 52
tel.: 48 22 664 77 66
www.wald.pl
wald@wald.pl
Hotel WALD Bei der Suche nach einer Unterkunft in der Hauptstadt oder deren unmittelbarer Nähe sollten Sie auf das Wald Spa Hotel and Conference Centre & Wellness in Warschau unter Unsere Anlage verfügt über 77 komfortabel eingerichtete Zimmer und 4 Apartments. Hotelzimmer im Wald Spa Hotel und Tagungszentrum & Die Wellnesseinrichtungen sind unter anderem ausgestattet mit: mit Sat-TV, kostenlosem Breitband-Internetzugang, Mineralwasser und kompletter Hotelausstattung.
BEST WESTERN FELIX
* * *POLSKA - MAZOWIECKIE
04-128 Warszawa
ul. Omulewska 24
tel.: 48 22 210 70 00
www.bwfelix.pl
hotel@bwfelix.pl
BEST WESTERN FELIX liegt nur wenige Kilometer vom Zentrum der Hauptstadt entfernt im Warschauer Stadtteil Praga. Dies ist ein Hotel, das modern, elegant und komfortabel ist – und gleichzeitig überraschend attraktiver Preis. Ein Konferenzzentrum und auch ein perfekter Ort zum Entspannen.
BEST WESTERN PORTOS
* * *ПОЛЬША - MAZOWIECKIE
02-758 Варшава
ul. Mangalia 3a
tel.: 48 22 207 60 00
www.bwportos.pl
hotel@bwportos.pl
BEST WESTERN PORTOS ist ein Hotel, das sowohl Geschäftsreisende als auch Touristen in Warschau willkommen heißt. Optimale Lage am Königsweg – zwischen Belweder und Łazienki Królewskie – bietet eine hervorragende Kommunikation mit Bahnhöfen und dem Flughafen. Attraktive Preise kombiniert mit einer großen Auswahl an Zimmern machen das Hotel zu einer hervorragenden Unterkunftsbasis für organisierte Schulungs- und Konferenzgruppen
HOTEL NOVOTEL AIPORT
* * *POLSKA - MAZOWIECKIE
02-134 Warszawa
ul. 1 Sierpnia 1
tel.: 48 22 575 60 00
www.orbis-grandwarszawa.polturizm.ru
polturizm@mail.ru
HOTEL NOVOTEL AIPORT liegt im südlichen Teil von Warschau an der Straße, die das Stadtzentrum mit dem internationalen Flughafen verbindet. F. Chopin. Es befindet sich in unmittelbarer Nähe des Hotels ein großes Geschäftszentrum mit Sitz der größten polnischen und ausländischen Unternehmen und dem Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Galeria Mokotów, einem der meistbesuchten in Warschau.
HOTEL NOVOTEL CENTRUM
* * *POLSKA - MAZOWIECKIE
00-510 Warszawa
ul. Marszałkowska 94/98
tel.: 48 22 621 02 71
www.novotel-warszawacentrum.polturizm.ru
polturizm@mail.ru
HOTEL NOVOTEL CENTRUM befindet sich im Geschäfts-, Touristen- und Kulturzentrum der Hauptstadt, an der Kreuzung der Hauptstraßen Warschaus – Marszałkowska und Aleje Jerozolimskie. Nahe Dort befinden sich der berühmte Kultur- und Wissenschaftspalast, die wichtigsten Büros und Banken sowie ein Einkaufszentrum. Alles, was Sie brauchen, um Ihren Aufenthalt in der Hauptstadt optimal zu nutzen.
HOTEL MERCURE FRYDERYK CHOPIN
* * *POLSKA - MAZOWIECKIE
00-133 Warszawa
ul. Al. Jana Pawła II 22
tel.: 48 22 528 03 00
www.mercure-fryderykchopin.polturizm.ru
polturizm@mail.ru
Hotel Mercure Fryderyk Chopin liegt im Stadtzentrum, in der Nähe des Alten Marktplatzes, des Bahnhofs und 9 km vom Flughafen Okęcie entfernt
HOTEL ORBIS VERA
* * *POLSKA - MAZOWIECKIE
02-366 Warszawa
ul. Bitwy Warszawskiej 1920 R. 16
tel.: 48 22 822 74 21
www.orbis-vera.polturizm.ru
polturizm@mail.ru
Hotel Orbis Vera befindet sich in einem ruhigen westlichen Stadtteil von Warschau, in der attraktiven Nähe des Szczęśliwicki-Parks, in unmittelbarer Nähe der größten Einkaufszentren Reduta und Blue Stadt und Wirtschaft, 1,5 km zum Ausstellungszentrum EXPO XXI, 3 km zum Stadtzentrum, 5 km zur Altstadt, 5 km zum internationalen Flughafen und 0,5 km zum Warschauer Bahnhof Western.
DOM POLONII
* * *POLSKA - MAZOWIECKIE
06-100 Pułtusk
Zamek
tel.: 48 23 692 90 00
info@dompolonii.pultusk.pl
www.dompolonii.pultusk.pl
DOM POLONII stehen den Gästen 159 Betten zur Verfügung: im Schloss – 101 Plätze, im Kasztel neben dem Schloss – 25 Plätze, in Stanica außerhalb des Schlosses, am Fluss - 25 Plätze, im Gärtnerhaus im historischen Park, am Fuße des Schlosses - 4 Plätze, im Myśliwiecki-Apartment, im historischen Hundehaus, - 2 Plätze.
GROMAN
* * *POLSKA - MAZOWIECKIE
05-090 Raszyn
Al. Krakowska 76
tel.: 48 22 797 43 00
www.groman.oit.pl
groman@oit.pl
GROMAN Die Zimmer sind mit Badezimmern ausgestattet und verfügen über WLAN-Internetzugang. Es gibt 5 Multifunktionsräume, vier davon haben Zugang zu Tageslicht.
HARENDA
* *POLSKA - MAZOWIECKIE
00-333 Warszawa
Krakowskie Przedmieście 4/6
tel.: 48 22 826 00 71
www.hotelharenda.com.pl
rezerwacja@hotelharenda.com.pl
HARENDA liegt in der Nähe der Altstadt (10 Minuten zu Fuß). Es befindet sich an der Universität Warschau neben dem Denkmal Mikołaja Kopernika (Ecke Krakowskie Przedmieście – Oboźna). Das Hotel Harenda liegt am Königsweg, der repräsentativsten Straße Warschaus. Ein Spaziergang entlang des Königswegs ist eine Reise durch die Jahrhunderte, die mit der Atmosphäre von Palästen, Kirchen, bürgerlichen Mietshäusern und Regierungsgebäuden begeistert und fesselt.
HOTEL IBIS CENTRUM
* *POLSKA - MAZOWIECKIE
00-876 Warszawa
ul. Al. Solidarności 165
tel.: 48 22 520 30 00
www.ibis-warszawacentrum.polturizm.ru
polturizm@mail.ru
HOTEL IBIS CENTRUM liegt im Zentrum von Warschau mit bequemer Anbindung an den Hauptbahnhof, den Flughafen, das EXPO XXI Center und die Altstadt. Das Hotel verfügt über 189 klimatisierte Zimmer für 1-2 Personen, inklusive Nichtraucherzimmer und behindertengerechte Zimmer. Sie sind alle mit Dusche, WC, TV und Telefon ausgestattet.
HOTEL IBIS OSTROBRAMSKA
* *POLSKA - MAZOWIECKIE
00-065 Warszawa
ul. Królewska 11
tel.: 48 22 657 80 11
www.ibis-warszawaostro.polturizm.ru
polturizm@mail.ru
HOTEL IBIS OSTROBRAMSKA liegt zwischen den Straßen Ostrobramska und Grochowska, an einer der wichtigsten Verkehrsadern der Hauptstadt, die den Verkehr in Richtung Osten leitet. Wir bieten 137 klimatisierte Zimmer. Das Hotel verfügt über 2 Konferenzräume, das Restaurant Estaminet mit exquisiter polnischer und internationaler Küche und eine Bar, in der Getränke serviert werden und Snacks werden rund um die Uhr serviert.
HOTEL IBIS STARE MIASTO
* *POLSKA - MAZOWIECKIE
00-065 Warszawa
ul. Królewska 11
tel.: 48 22 657 80 11
www.ibis-warszawastare.polturizm.ru
polturizm@mail.ru
HOTEL IBIS STARE MIASTO liegt neben dem Wolkenkratzer Intraco, etwa 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt. 333 klimatisierte und komfortable Zimmer sorgen für einen angenehmen und angenehmen Aufenthalt Ihrer Gäste ausruhen. Wir verfügen über 6 Konferenzräume, das Restaurant L'Estaminet und eine rund um die Uhr geöffnete Bar, die unseren Gästen zur Verfügung steht. Eine freundliche Atmosphäre, professionelles Personal und köstliche Küche sorgen dafür, dass Sie... dass Sie auf jeden Fall wieder zu uns kommen wollen!
LA MUSICA
* *POLSKA - MAZOWIECKIE
05-500 Piaseczno
Żabieniec ul. Asfaltowa 27
tel./fax. 48 22 737 03 26
www.lamusica.pl
poczta@lamusica.pl
LA MUSICA Wir sind eine neue Einrichtung, die Hotel- und Cateringdienstleistungen anbietet. Wir haben eine malerische Lage im Hinterland des Landschaftsparks Chojnów an der Hauptstrecke Piaseczno-Góra Kalvarienberg. Wir bieten komfortable und funktionale Zimmer mit hohem Standard, Bad, Sat-TV und Radio, ein Restaurant mit Billardtisch, ein Solarium und einen Konferenzraum. Es befindet sich neben dem Hotel Es gibt ein Geschäft und einen Parkplatz.
HOTEL MAZOWIECKI
*POLSKA - MAZOWIECKIE
00-048 Warszawa
ul. Mazowiecka 10
tel. 48 22 840 40 11
mazowiecki@hotelewam.pl
www.hotelewam.pl
Hotel ist eine Einrichtung der Touristenklasse im Zentrum von Warschau. Die Attraktivität des Ortes wird durch die interessante Umgebung gewährleistet: Krakowskie Przedmieście, die Altstadt, der Saski-Garten. Das Hotel ist berühmt von einem ausgezeichneten Restaurant, das sowohl Hotelgäste als auch andere Touristen und Einwohner Warschaus anzieht. Das Hotel verfügt über 15 Zimmer mit Bad und 41 Zimmer mit Waschbecken. Insgesamt verfügt das Hotel über 90 Plätze für seine Gäste.
START HOTEL ARAMIS
*POLSKA - MAZOWIECKIE
02-758 Warszawa
ul. Mangalia 3b
tel.: 48 22 207 80 00
www.hotelaramis.pl
aramis@starthotel.pl
START hotel Aramis ist eine ausgezeichnete Option für Menschen, die ihren Urlaub in Warschau verbringen möchten. Seine Vorteile werden auch von Menschen geschätzt, die sich zu Schulungen und Konferenzen in der Hauptstadt aufhalten. Bequemlichkeit zu einem bezahlbaren Preis und Personal, das sich um das Wohl der Gäste kümmert – das zeichnet dieses Hotel aus. Dank der hervorragenden Verkehrsanbindung ist das START Hotel Aramis ein geeigneter Ort vor allem für Leute von außerhalb. Die günstige Lage liegt auch in der Nähe der berühmtesten Orte der Hauptstadt – des Łazienki-Parks, der Altstadt, des Belweder-Palastes und der Eislaufbahn Stegna.
START HOTEL ATOS
* *POLSKA - MAZOWIECKIE
02-758 Warszawa
ul. Mangalia 1
tel.: 48 22 207 70 00
www.hotelatos.pl
atos@starthotel.pl
START hotel Atos bietet komfortable Unterkunft in einem von 231 Zimmern. Ihre vielfältige Ausstattung und Ausstattung wird von den Gästen geschätzt und gemocht. Hotelzimmer gehören zu den Klassen STANDARD und STANDARD PLUS und KOMFORT. Speziell für Nichtrauchergäste wurde ein Übernachtungsangebot mit Nichtraucherzimmern vorbereitet. Haustiere sind im Hotel willkommen.
TOLEK HOSTEL
POLSKA - MAZOWIECKIE
01-664 Warszawa
ul. Henryka Dembińskiego 14A
tel.: +48 600 448 352
biuro@tolekhostel.pl
www.tolekhostel.pl
TOLEK ist ein freistehendes Familienhaus, umgeben von einem Garten, in dem Sie eine angenehme Zeit abseits der Hektik der Stadt verbringen können. Auf der 500 m2 großen Rasenfläche können Sie Fußball und Badminton spielen Oder Volleyball, die große Terrasse mit Blick auf den Garten lädt zum abendlichen Grillen ein. Begrenzte Anzahl an Übernachtungsplätzen (wir haben 34 Betten – 40 Betten für organisierte Gruppen) und freundlicher Service sorgen für eine freundliche und intime Atmosphäre.
HOSTEL HENRIX
POLSKA - MAZOWIECKIE
02-239 Warszawa
ul.Leonidasa 59
mobile: +48 507 187 152
hostelhenrix@wp.pl
www.hostelhenrix.pl
HENRIX: Suchen Sie eine komfortable und dennoch erschwingliche Unterkunft in Warschau? Sie interessieren sich für attraktive und vor allem günstige Hotels in Warschau? Dann sind Sie bei uns genau richtig Adresse. „HENRIX“ ist ein Wohngebäude mit 108 Betten in der Ul. Leonidasa 59 bietet eine äußerst komfortable, gemütliche und günstige Unterkunft in Warschau. Wir haben Einzelzimmer bis hin zu Quartieren mit Kochnische für sieben Personen.
HOSTEL FABRYKA
POLSKA - MAZOWIECKIE
03-436 Warszawa
ul. 11 Listopada 22/21
+48 604 270 010
hostelfabryka@gmail.com
www.hostelfabryka.pl
HOSTEL FABRYKA befindet sich in einer Fabrik für Gummiprodukte aus der Vorkriegszeit, die zwischen 1913 und 1914 erbaut wurde und sich im Herzen des Warschauer Stadtteils Praga befindet. Prag als einer der wenigen Bezirke Die Hauptstadt hat die frühere Atmosphäre des alten Warschau bewahrt. Im Vergleich zum Berliner Bezirk Kreuzberg vereint er viele Künstler, die hier Raum für ihre Arbeit gefunden haben.
Courtyard by Marriott
POLSKA - MAZOWIECKIE
00-906 Warszawa
ul. Żwirki i Wigury 1
tel.: +48 22 650 01 00
www.courtyardwarsawairport.com
www.warszawacourtyard.pl
Courtyard by Marriott Warsaw Airport Hotel ist ein Hotel für zeitbewusste Geschäftsreisende und Touristen. Es befindet sich im gesamten Hotel WLAN-Internetzugang. 15 Konferenzräume mit einer Gesamtfläche von 950 m² ermöglichen die Organisation von Schulungen, Firmenveranstaltungen, Banketten für 8 bis 450 Personen sowie Hochzeiten und Empfänge. Sonderveranstaltungen für 250 Personen.
DOM LITERATURY
POLSKA - MAZOWIECKIE
00-079 Warszawa
ul. Krakowskie Przedmieście 87/89
tel.: 48 22 635-04-04
www.fundacjadl.com
fundacjadl@go2.pl
Dom Literatury befindet sich in drei Mietshäusern aus dem 17. Jahrhundert am Königsweg, an der Ecke der Ul. Podwale, Krakowskie Przedmieście und pl. Zamkowy. Im dritten Stock (Nr Aufzüge) gibt es 13 Gästezimmer mit herrlichem Blick auf die Weichsel, Prag, Marienstadt und die Altstadt mit dem Königsschloss und der Sigismund-III.-Wasa-Säule. In allen Die Zimmer verfügen über Fernseher, Radio, Telefon und 11 davon über ein eigenes Bad.
SOKRATES
POLSKA - MAZOWIECKIE
02-678 Warszawa
ul. Smyczkowa 9
tel.: 48 22 553 35 00
www.hotelsokrates.uw.edu.pl
rezerwacja@adm.uw.edu.pl
SOKRATES Die Anlage befindet sich in einer ruhigen Gegend in Mokotów, hinter der Kreuzung der Straßen (mit dem Auto vom Zentrum aus) Puławska, Wałbrzyska, Al. Lotników, in der Nähe der Pferderennbahn in Służewiec, 10 Minuten Fahrt vom Flughafen entfernt. F. Chopina, in der Nähe des großen Einkaufszentrums Galeria Mikotów.
LOGOS
POLSKA - MAZOWIECKIE
00-379 Warszawa
Wybrzeże Kościuszkowskie 31/33
tel.: 48 22 622 55 62
www.hotellogos.pl
rezerwacja@hotellogos.pl
LOGOS do Hotelu Bei Logos ist es uns eine Ehre, Touristen aus aller Welt einzuladen. Wir hoffen, dass die wunderbare Atmosphäre, der freundliche, professionelle Service und die leckeren „hausgemachten Gerichte“ Sie werden eine Garantie für das Gute sein Entspannen Sie sich in unserem Hotel. Das Hotel Logos liegt am linken Ufer der Weichsel, in der Nähe der Altstadt. Es ist nicht weit vom Alten Marktplatz und seinen Sehenswürdigkeiten entfernt.
HOSTEL 36
POLSKA - MAZOWIECKIE
02-682 Warszawa
ul. Bokserska 36
tel.: 48 22 207 90 00
www.hostelsluzewiec.pl
sluzewiec@starthotel.pl
Hostel 36 liegt in der Nähe der Hauptverkehrswege Warschaus, in der Nähe einer Pferderennbahn. Es ist eine ausgezeichnete Unterkunftsbasis für Firmenmitarbeiter, Einzelgäste, Klassenfahrten, Jugendgruppen und Studenten. Wir bieten Zwei- und Dreizimmerwohnungen mit Küche, Bad und WC. Wir bieten Zimmer mit höherem Standard und eingezäunte Parkplätze Bereich und Buffet.
HOSTEL TO TU
POLSKA - MAZOWIECKIE
03-379 Warszawa
ul. Krasiczyńska 8
tel.: 48 22 207 92 00
www.starthotel.pl
totu@starthotel.pl
Gościniec To Tu befindet sich in Praga Północ, in der Nähe der wichtigsten Verkehrswege in Warschau. Für eine schnelle Anbindung an die Innenstadt sorgen 10 Buslinien. Es ist eine ausgezeichnete Basis Unterkunft für Firmenmitarbeiter, Einzelgäste, Klassenfahrten, Jugendgruppen und Studenten. Wir bieten Zwei- und Dreizimmerwohnungen mit Küche, Bad und WC. Wir versichern Ihnen Zimmer mit höherem Standard, Parkplatz, eingezäunter Bereich und Buffet.
TAMKA HOSTEL
POLSKA - MAZOWIECKIE
00-355 warszawa
ul.Tamka 30
tel. + 48 22 205 00 47
www.tamkahostel.pl
tamka@hostel.pl
TAMKA Hostel ist eine der neuesten Einrichtungen dieser Art in Warschau. Was uns zweifellos von anderen Hostels unterscheidet, ist unsere großartige Lage. Das Gebäude liegt direkt neben dem Most berühmten Straßen Warschaus - Nowy Świat und Krakowskie Przedmieście und zehn Gehminuten von der Altstadt entfernt.
LOCARIS
POLSKA - MAZOWIECKIE
03-236 Warszawa
ul. Annopol 4
tel.: 48 22 811 17 65
www.locaris.pl
locaris@locaris.pl
LOCARIS Wir verfügen über 285 Plätze in 1-, 2-, 3- und 4-Personen-Zimmern (ohne Sanitäranlagen in den Zimmern) und Zimmern mit höherem Standard (mit Sanitäranlagen in den Zimmern). Wir haben geschaffen Möglichkeit zur Durchführung von Schulungen oder Besprechungen in drei voll ausgestatteten Konferenzräumen mit 30 und 80 Sitzplätzen
AMERICAN HOUSE
POLSKA - MAZOWIECKIE
02-844 Warszawa
ul. Puławska 529
tel.: 48 22 857 81 90
www.americanhouse.pl
office@americanhouse.pl
AMERICAN HOUSE Es grenzt an den größten Waldkomplex Warschaus – den Kabacki-Wald, der die Organisation von Wander- und Radtouren ermöglicht. Der große ist auch ein idealer Ort zum Entspannen ein Garten, in dem Sie das Grün genießen oder grillen können
NATHAN'S VILLA
POLSKA - MAZOWIECKIE
00-549 Warszawa
ul. Piękna 24/26
tel.: 48 22 622 29 46
www.nathansvilla.com
warsaw@nathansvilla.com
NATHAN'S VILLA Hostel bietet eine warme und freundliche Atmosphäre. Wir bieten eine große Auswahl an Zimmern und eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche (Herd, Tische, Kühlschränke, Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Töpfe, Teller und Besteck). Jeden Tag von Von 7 bis 12 Uhr laden wir Sie zu einem einfachen, kostenlosen Frühstück für alle unsere Gäste ein. Kaffee und Tee sind rund um die Uhr verfügbar.
HOSTEL HELVETIA
POLSKA - MAZOWIECKIE
00-924 Warszawa
ul. Kopernika 36/40
tel./fax: 48 22 826 71 08
www.hostel-helvetia.pl
info@hostel-helvetia.pl
HOSTEL HELVETIA ist ein Ort für erfahrene Reisende, unermüdliche Radfahrer und Liebhaber der Großstadt. Für Gruppen von Freunden, die nur zu zweit reisen, und für Einzelgänger. Für alle, die ein paar Tage in der Hauptstadt verbringen möchten, ohne unbedingt ein Vermögen auszugeben. Das Hostel liegt mitten im Zentrum von Warschau, in der Nähe der Universität und des Kopernikus-Denkmals. in einer ruhigen Sewerynów-Straße
HOTEL 17
POLSKA - MAZOWIECKIE
07-300 Ostrów Mazowiecka
ul. Lubiejewska 158
tel.: 48 793 007 117
kontakt@uslugihotelowe17.pl
www.hotel17.pl
HOTEL 17 liegt im nordöstlichen Teil der Woiwodschaft Masowien in Ostrów Mazowiecka an der Kreuzung der Nationalstraße Nr. 8 (Provinzstraßen 627 und 677). Dieser Weg ist wichtig ein Knotenpunkt nationaler und internationaler Straßen, da es an der Handelsroute zum Grenzübergang Ogrodniki liegt.
STAWISKO
POLSKA - MAZOWIECKIE
05-080 Klaudyn
Plutonowego Jerzego Ciećwierza 14
tel.: 48 22 722 00 83
www.stawisko.com.pl
recepcja@stawisko.com.pl
STAWISKO Dies ist ein Ort, der für jeden geeignet ist. Organisation von Firmenevents? Ein Hochzeitssaal in Warschau? Stilvolles, günstiges Hotel? Warschau bedeutet nicht unbedingt hohe Preise oder ein graues Viertel Gebäude. Wir bieten Ihnen ein einzigartiges Hotel umgeben von einer Grünanlage mit einer Fläche von 7.000 m2. m., mit Teich, Grill und Feuerstelle, schafft eine einzigartige Atmosphäre nur 12 km entfernt dem Zentrum von Warschau und 3 km vom Stadtteil Bemowo entfernt.
LESNA POLANA
POLSKA - MAZOWIECKIE
05-090 Raszyn
Sękocin Las
tel.: 48 22 715 38 00
www.groman.oit.pl
lesnapolana@oit.pl
LESNA POLANA befindet sich im 16 km entfernten Sękocin Las. vom Zentrum Warschaus, in einem geschlossenen Waldgebiet des Forstlichen Forschungsinstituts, auf der Route E - 77 Warschau - Krakau.
HOTEL ZEGRZE 500
POLSKA - MAZOWIECKIE
05-130 Zegrze Południowe
ul. Warszawska 31A
tel.: 48 22 774 66 66
www.hotel500.com.pl
zegrze@hotel500.com.pl
HOTEL ZEGRZE 500 ist das Hotel in Zegrze Południowy, nordöstlich von Warschau, nur 25 km vom Stadtzentrum entfernt. Malerisch direkt am Ufer des Zegrze-Stausees gelegen Es verfügt über einen eigenen Strand, einen Pier und einen Yachthafen für Wassersportgeräte.
HOTEL PALATIUM
POLSKA - MAZOWIECKIE
96-321 Żabia Wola
Huta Żabiowolska
ul .Przy Trasie 6
tel.: 48 46 857 89 18
www.palatium.pl
recepcja@palatium.pl
HOTEL PALATIUM liegt in der Nähe von Warschau, außerhalb der Stadt, in einer Atmosphäre, die ruhiges Arbeiten ermöglicht. Dank der günstigen Lage an der Katowice-Route können Sie es leicht finden unser Hotel. Es handelt sich um eine Anlage im Stil einer mittelalterlichen Burg, deren architektonische Struktur ein beispielloses, einzigartiges Raumgefühl schafft und für eine hervorragende Beleuchtung der Räume sorgt.
Nazwa hotelu
* * *POLSKA
Kod Miejscowość
ulica nr
telefon
www
Dieser Ort wartet auf Ihr Hotel! Planen Sie, Ihre Einrichtung im Internet zu bewerben? Möchten Sie mit diesem Katalog ein breites Publikum erreichen? Besuchen Sie www.aktru.eu für weitere Informationen...
www.nazwa.polturizm.ru
www.nazwa.polturizm.com.ua